Até breve

A aventura na China terminou por agora...mas voltarei!

Até breve amigos,
D.R.

Desabafos...

Ao Ze,
foste embora e deste-me dois beijinhos, mas esqueci-me de dizer que precisas de fazer uma plastica ao nariz! Keep up the good work! e obrigada pelo laisi!

Ao Pedro,
as calcas com pregas ja nao se usam!tanto queres ser beto que depois.... e obrigadinha plo apoio, mas podias ter vestido kk coisas menos justa!

Ao outro Pedro,
a barba nao te favorece nada, mas a M. tem sorte em te ter!

A Catarina,
isso da perna vai ou nao vai?

A Sofia,
lavas mal os pratos!

Ao gajo da tropa,
volta pa TROPA!

Ao porteiro,
es burro.. tenho pena de ti!

Outra vez ao Pedro das calcas com pregas,
es um fraco andas para ai a cair pa cima das mesas e cadeiras.

Ao gajo do brasil,
despacha-te!

A Flor,
o cha nao e preciso vir a escaldar!

Gajo do gas,
precisas de deo debaixo desses bracos!

A Gabi,
o cabelo ta bonito assim!tens que resistir as bocas foleiras.

A Margarida,
brigadinha pla ajuda o P e bom rapaz!

Ao Doug,
you are such a pain in the ass sometimes, but I like you!see you in NY or Dublin, or Salvador!

A sanita do Ou Mun,

epa precisas de um desentupidor e ja agora gel para as maos!

A Pangyiao das flores,
comunicar contigo e sempre tao facil.

A Nicole,
tenho a tua varinha magica ha seculos!

A gaja da portaria do consulado,
es feia como tudo e tens ca um mania!

A empregadas de cafes (geral e em particular),
nao vos conheco nada de me tratarem por tu!

Ao ppl trabalhador,
vcs sao ca uma seca!

A senhora do SengXong,
es um cadito burra e so te sabes rir!

Ao Marieite,
es um fixe!jantar sab?

Ao jorge ..ao baixito,
gosto de ti pah! e cada um sabe de si!

Aqueles advogados todos que vejo todos os dias,
sao todos feios, manientos e cromos! assim nao vao longe!

A Adjentine,
as koftas de vegetais dantes eram melhores!

continuo amanha...

saudacoes,
Leng Loi

O regresso!

Amigos, camaradas, colegas de luta e de palavras de revolta,

peço desculpa pelo meu tardio regresso às páginas deste blog, mas depois de Pequim tive o meu merecido descanso em terras lusas. Depois do descanso veio o trabalho e muito..ouvi dizer que o senhor Primeiro Ministro Portugues passou por ca...
Portugal...foi bom!É sempre bom estar com a familia e amigos, mas a vida essa já e outra e a familia também é outra e está na China agora.

A parte disso, aqui estou eu de regresso a Macau, este território tão especial, esta plataforma por excelencia entre os países de língua oficial portuguesa e a China, blablabla..todos já sabemos este discurso...tal como "China um pais, dois sistemas".
Admito que começo a ficar saturada, nada de novo, apenas os casinos e as meninas que agora são cada vez mais novas. Por outro lado, os shows das senhoras a colocarem os canarios na dita cuja e a soltarem-nos em seguida, parece ter perdido alguma vida com a aparição dos ladyboys nas docas do território.

Mas ta tudo na mesma ..o ano do porco chegou..que redundancia! ja agora Kung Hei Fat Choi, nas palavras do australiano amigo "the chanchi ching year"...

Macau tem os seus encantos, claro esta, em particular por ter tanta companhia de baixo custo a voar para destinos fantasticos.
Mas tambem tem a sua pequenez, os seus tugas colonialistas, a poluicao(recentes estudos revelam que a RAEM esta no top 5 das cidades mais poluidas do Mundo), a imensidao de carros e motas que faz de Macau a cidade do Mundo com mais transito no Mundo...e muito muito mais.

" In a world of difference, the difference is Macau" assim reza o Turismo!

Eu ca ando de volta ao trabalho...a rotina de sempre!
O bom disto tudo e que aqui o tempo passa mais rapido e a verdade e que sou muito feliz, mesmo com transito, baratas, chineses badalhocos, meninas e pouco padres, taxistas rudes, tugas irritantes, e um clima de porcaria... a verdade e que sou muito feliz...o amor cega!

Mas eu prometo que um dia faco um post dedicado as coisas boas de Macau, as pessoas boas, as ruas bonitas...

Agora vou...
ja gora seja bem vinda minha amiga HUMIDADE!

saudacoes e um abraco,
Leng Loi

ps nao sei bem porque mas nao consegui meter acentos ..ficam as desculpas!

Praga Chinesa

Não sei se os chineses estão impressionados com o nosso choque tecnológico ou com as chocantes palavras do ministro Manuel Pinho, mas não podemos negar que os chineses se interessam violentamente pelo território português nos últimos anos. Violentamente, a meu ver, porque as lojas com lanternas vermelhas à porta, género «papier machê», são as lojas mais esquálidas e desgraçadas que alguém se lembraria de implantar em território europeu. As lojas chinesas estão em toda a parte, entulhadas de mercadoria made in China, tretas descartáveis, plásticos, quinquilharias, resíduos pós-industriais daquelas regiões remotas do Oriente onde as crianças são mão-de-obra escrava e as mulheres também, nesse gigantesco Grande Salto para a Frente que fez da nova China que os nossos governantes tanto admiram um exemplo do triunfo capitalista.Por qualquer razão que me escapa, que nos escapa e que, diz-se à boca pequena, tem a ver com os interesses colonizadores da China e a nova versão do perigo amarelo, as lojas chinesas reproduzem-se como coelhos por esse Portugal fora, e no Alentejo abrem exactamente no mesmo lugar onde fecharam, por falta de clientes, as lojas portuguesas. Vêem-se lojas chinesas à beira da estrada, nas ruas principais, nos centros comerciais. Vêem-se lojas chinesas encostadas a restaurantes chineses e sem estar encostadas a restaurantes chineses, cobertas de flores de plástico e de cartazes a dizer que está tudo a menos de I euro, ou I0 euros, ou qualquer quantia irrisória. Lá dentro é o bazar desarrumado e sintético, exemplo milagroso do crescimento económico destinado a produzir lixo. As lojas chinesas são inestéticas, são concorrência desleal e estão a matar o equilíbrio do mercado e das lojas tradicionais portuguesas.Se esta fase parece racista é provavelmente porque ela é racista. Não tenho simpatia pelas condições humanas e de trabalho na China, não me embasbaco com as Avenidas Madison de Pequim, e acho a sociedade chinesa cruel, fechada e desinteressante, remota em relação aos nossos gostos e conceitos. Os chineses são impenetráveis e a cultura de massas representa o que de mais «kitsch» a Humanidade consegue fabricar e vender pelo puro prazer do consumo gratuito. E quanto aos direitos humanos, que o nosso ministro dos Negócios Estrangeiros e outros tantos desvalorizam, a sociedade chinesa representa um atropelo constante desses direitos, sobretudo no tratamento das mulheres nas zonas rurais, e na negação dos direitos das mulheres. Ainda não foi há muito tempo que se descobriu o que acontecia às meninas recém-nascidas e indesejadas, mortas à nascença e torturadas em orfanatos concebidos como jaulas. A população chinesa tem neste momento um problema de falta de homens, simplesmente porque se entreteve, durante décadas, a exterminar as mulheres e a matar o sexo feminino. Tudo, na China, é estranho à sensibilidade europeia, e não é pelo facto de a China ser uma potência emergente que se tornou uma sociedade mais humana ou mais amável. Do ponto de vista político, o sistema chinês é uma aberração, uma ditadura disfarçada de mercado livre, onde os dissidentes continuam a ser presos e a desaparecer, onde as vozes discordantes são silenciadas e onde o segredo é imperioso e uma garantia de vida. Na verdade, ninguém sabe o que se passa dentro da China excepto no que diz respeito ao mercado potencial e ao salto económico, e ninguém está muito disposto a saber, para não prejudicar as relações comerciais. O massacre de Tiananmem não foi assim à tantos anos, e os que passam o tempo a criticar Cuba e a suspirar pelo sistema democrático que se seguirá à morte de Fidel, ignoram olimpicamente a ditadura chinesa e fazem negócio com um dos países mais sinistros do mundo. A China, que investiu em Cuba como investe em África e na Ásia, sabe cuidar muito bem dos seus interesses, e o seu modelo de desenvolvimento caracteriza-se por esse mau gosto e esse estilo baratucho que são a nota dominante dos hotéis chineses de Havana ou das lojas chinesas de Beja e Évora.Na verdade, é impossível não perguntarmos o que diabo fazem tantas lojas chinesas em território português e quem sustenta e apoia estes comerciantes que resolvem vir para Portugal e para uma região de Portugal que está nos antípodas da sua sensibilidade, como o Alentejo. Quem sustenta e apoia estes imigrantes que não sabem falar português e que não são de Macau nem são sobras do império, e lhes diz para vir inundar zonas economicamente deprimidas com quinquilharia ambulante. A China, além de poluir a terra (e toda a gente sabe que já não se consegue respirar em Hong Kong), polui o mundo com o seu modelo de negócio. Talvez pudéssemos retribuir abrindo umas lojas de pastéis de bacalhau e galos de Barcelos na China, mas, até lá, somos inundados com óculos de ver ao perto, rosas artificiais, brinquedos, vestidos de poliéster, cabides, bugigangas, enfeites, paisagens amarelas e cor-de-rosa, sacos, tapetes, sapatos, altifalantes, relógios, colares, contas, cartas... e montras de entulho.

Clara Ferreira Alves - revista Única, jornal Expresso 9 fevereiro

Ano lunar do porco..que redundancia

Depois de Beijing...

Camaradas, amigos, simples leitores,

Depois de uma passagem de 3 meses pela capital da grande China, muito ha para reportar. Encontrei uma China muito diferente daquela que se pensa, uma China que se suporta em registos tao inaceitaveis como compreensiveis, com um povo magnifico mas tao criticado por se regrar por registos culturais tao distintos dos nossos... um pais em franco desenvolvimento, mas ainda a trabalhar e funcionar tao basilarmente.

Nao posso, no entanto, esquecer todas as limitacoes que tive no que respeita a liberdade de expressao nao apenas na capital, mas também na viagem que realizei ao Tibete.
Uma total falta de conhecimento por parte da populaçao sobre o que acontece na China e sobretudo o seu passado, sem esquecer o mais que inevitavel medo de se falar/perguntar.

Nunca ninguem me soube explicar o que sucedeu na Praca da Paz, tao pouco me sabem dizer se se sentem livres e seguros. Ou simplesmente porque nao podem todos os chineses ter passaporte...nas minhas aulas de mandarim algumas palavras eram banidas simplesmnte porque o professor dizia " nao se pode falar nisso, nos nao gostamos".

Ha sem duvida, um silenciamento, uma lavagem cerebral para que nunca ninguem questione absolutamente nada. Como funciona a dita lavagem cerebral? ... sao muitas as formas ou artificios, uma das maiores armas é sem duvida a educacao! Se nao ha registos do passado como poderemos nos provar que realmente aconteceu algo?!

Taiwan outra grande questão. No meu percurso foram muitos os ascendentes de Taiwan com os quais me cruzei.
Todos eles tem nao so uma ideia completamente distinta do que se sucede na China e da sua politica, mas sobretudo uma opiniao formada ja que tem acesso a toda a informacao.
Um povo sofrido e castigado pela mao pesada e asfixiante da RPC é certo, mas um povo orgulhoso na sua historia e mais importante um povo lutador. Taiwan nao é China nem nunca o sera!!!

As historias, os pormenores tao basilares como uma simples busca no google impossivel de se realizar.. essas historias meus amigos abalariam o mundo, porque abalaram o meu..mas muitas destas historias e factos ficam apenas na minha memoria, ja que sao muitas vidas em jogo.

Sobretudo ficam as imagens, os cheiros, os sabores... e a lingua que conheci e que agora me fascina cada vez mais.. e as pessoas, sempre as pessoas.

Ao povo de Taiwan, aos tibetanos, as mulheres chinesas, aos padres e aos catolicos vivem perseguidos e que tao oprimidos sao, aos jornalistas que tal como eu vivem em medo permante.
Aos estudantes... para que nunca deixem de se questionar, as criancas por serem o futuro.

A Embaixada Portuguesa em Beijing, por me ter ajudado a silenciar a minha vida....e me ter trazido a bom porto novamente.
Porque este mundo é tirano e impetuoso o meu post termina aqui.

Voar directo, de Macau para Lisboa

Artigo do "Diario de Noticias" de hoje:

"Um grupo de empresários de Macau está a criar uma nova companhia aérea - a Viva Macau - com o objectivo de realizar voos directos para Lisboa, Milão e Moscovo. A transportadora já possui as licenças necessárias na China, pensando poder começar a voar em breve.

A Viva Macau contactou o vice - presidente da Associação Industrial Portuguesa (AIP) e mostrou-lhe o seu projecto. 'Está muito avançado, quer em termos de aviões, quer em termos de licenças. Pareceu-me interessante', afirmou ao DN Vítor Neto, que se encontra actualmente em Xangai para encontros com associações de investimento e comércio. Antes, o responsável da AIP esteve em Macau com uma delegação de 51 empresas portuguesas, onde foi abordado pela Viva Macau.

Além do transporte de passageiros, a Viva Macau quer também entrar no transporte de carga, tendo já um acordo com uma 'companhia europeia de bandeira'. De acordo com Vítor Neto, a Viva Macau pretende funcionar nos moldes de uma low cost, embora possa não adoptar o modelo tradicional. 'Como organizador da BTL (Bolsa de Turismo de Lisboa), falei-lhes do evento e eles mostraram-se disponíveis para marcar presença', sustentou.

Para o vice-presidente da AIP, 'seria muito importante para Portugal ter voos directos entre Lisboa e Macau, na medida em que captaria turistas e facilitaria os negócios dos empresários'. Além disso, 'não vejo nehuma companhia aérea tradicional a querer operar com voos directos entre estas cidades'.

O turismo é, aliás, um dos sectores que o Governo considera ser de relevo para aumentar o investimento chinês em Portugal, quer ao nível da captação de turistas, quer ao nível de infra-estruturas. A afirmação foi expressa por Mário Lino, ministro das Obras Públicas, Transportes e Comunicações, no âmbito do Fórum Para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, que terminou segunda-feira em Macau."

Eis um conceito muito interessante e de futuro. Quando se espera que o volume de turistas chineses aumentem na casa dos dois dígitos, graças ao aumento do poder de compra, esperam-se que haja receitas de centenas de milhões de dólares nos próximos 10 a 20 anos. E como Macau é a "porta da China" para Portugal, seria quase criminoso não aproveitar, não acham?

Luta pelo poder

Hoje, surgiram nos jornais portugueses a noticia de que Hu Jintao, o presidente da China, e simultaneamenrte, presidente do PC Chinês, ter demitido o seu representante em Shanghai, acusando-o de corrupção. Apesar de ser um motivo válido, os sinólogos têm outra leitura: de que isto é um pretexto para algo maior, como a luta de poder entre os partidários de Jiabao, e do seu antecessor, Jiang Zemin.

Para exemplificar, mostro-vos na integra, o artigo do "Diario de Noticias" de hoje.

"Demissão em Xangai é aviso a Zemin"

Chen Liangyu foi este fim-de-semana afastado da liderança dos comunistas chineses da província de Xangai, cargo que acumulava com as funções de membro do todo-poderoso Politburo do Partido Comunista Chinês (PCC).

Na origem desta demissão estão indícios de corrupção, ainda que a nível internacional ninguém pareça ter dúvidas de que o verdadeiro objectivo da decisão tomada pelo secretário-geral do PCC, Hu Jintao, seja limitar a influência do seu antecessor, Jiang Zemin, a menos de um ano do próximo congresso do partido.

Acusado de corrupção em torno do uso indevido de diferentes fundos de pensões da capital financeira do país, Chen Liangyu, de 60 anos, era visto como um elemento preponderante do Grupo de Xangai, nome pelo qual são designados os elementos mais próximos de Jiang Zemin e que têm em comum o facto de terem passado pela estrutura dirigente do PCC naquela região.

Obrigado a negociar a sua ascensão à liderança do PCC no final de 2002, cargo que passou depois a acumular com a presidência da República, Hu Jintao parece sentir já força suficiente para se impor no interior do partido, limitando-se apenas a aproveitar um pretexto que lhe garante alguma popularidade. Especialmente quando se sabe que as campanhas anticorrupção têm vindo a ser encaradas com grande cepticismo pela maioria da população chinesa.

Demitindo Chen Liangyu, já substituído a título interino pelo presidente da Câmara de Xangai, Han Zheng, Hu Jintao parece juntar o útil ao agradável: desafia o seu antecessor e ainda retira dividendos deste tipo de operação, como realçava ontem Joseph Cheng, um sinólogo da Universidade de Hong Kong. "Se um alto dirigente do PCC, como Chen Liangyu, pode ser afastado, isso significa que, a partir de agora, não haverá mais ninguém que possa sentir-se imune. O que não deixará de contribuir para o reforço dos poderes de Hu Jintao, à medida que se aproxima o XVII Congresso."

Uma opinião partilhada por outros sinólogos, que não hesitam em chamar a atenção para o facto de esta demissão ter sido anunciada numa altura em que os media chineses têm estado a dar grande destaque à publicação das colectâneas de discursos de Jiang Zemin."

A mensagem", sublinha Joseph Chen, "é muita clara: o antigo secretário-geral do Partido Comunista Chinês tem direito a todas as honras que lhe são devidas, desde que não interfira nos assuntos do partido nem se envolva em matérias que só dizem respeito à direcção do PCC". Um sinal que aponta igualmente para a crescente resistência de Chen Liangyu às orientações do primeiro-ministro Wen Jiabao - que conta com o apoio de Hu Jintao -, servindo adicionalmente de aviso a todos os elementos do Grupo de Xangai. Incluindo alguns dos 24 membros do Politburo do PCC, entre os quais se encontram o vice-presidente Zeng Quinghong, Wu Banguo e Ji Qinglin.

A paixão tem destas coisas...

Um estudante de artes alemão de 26 anos decidiu revelar o seu amor pelos guerreiros de terracota de Xian, antiga capital imperial chinesa, transformando-se num deles!

Segundo o portal Chinanews, a historia ocorreu este fim-de-semana, quando Paul Wendel iludiu a vigilância policial e saltou para o lugar onde se aglomeram os mais de dois mil guerreiros de terracota no mausoléu do Imperador Qinshihuang, na cidade de Xian.

O rapaz decidiu então imitar as estátuas, ficando largos minutos numa posição imóvel, iludindo os guardas do museu. Uns minutos mais tarde, os polícias descobriram a marosca e pediram que ele abandonasse o local. Fracassados os seus intentos, tiraram-no de lá como se fosse uma autêntica escultura.

"Sempre sonhei em disfarçar-me de guerreiro de terracota entre os guerreiros reais", explicou o jovem, que estuda Arte na cidade oriental de Hangzhou. A policia mostrou-se bastante compreensiva nesta ocasião, e tomou em conta a sua "enorme paixão" pelos guerreiros, assim como não causou nenhum dano, pelo que voltou a casa com uma simples reprimenda.

A paixão tem destas coisas… resta dizer que o imperador Qin foi o primeiro a governar a China, há mais de 3 mil anos, e foi enterrado com o seu exército de terracota, o maior do mundo até agora, e descoberto por acidente em 1974.

Uma historia de Macau

Descobri esta na edição de ontem do "Diario de Noticias":

No passado dia 18 de Agosto, um casal foi encontrado morto num complexo de golfe nos arredores de Zuhai, na China. Esse casal era famoso em Macau, ja que a mulher, Chao Yeok Hong, geria a maior sala VIP do Casino Lisboa, pertencente a Stanley Ho. Esta semana, a policia local resolveu o caso, e a conclusão e anormal:

O casal... tinha encomendado a sua propria morte!

A policia de Zuhai afirmou que Chao tinha pesadas dividas de jogo e achava vergonhoso acabar com a sua propria vida. Sendo assim, pediu ao seu irmão mais novo para que contratasse um grupo de assassinos. Este pagou seis mil euros para satisfazer este macabro pedido.

Moral da historia: e tudo uma questão de cultura...